пятница, 1 февраля 2013 г.

вышибала в переводе киреева

Почему-то, в англосаксонской традиции хорошими людьми, которые такие общечеловеческие ценности преподносят, всё время оказываются только дебилы. Кино, оно вот как раз про англосаксонского дебила, который хороший, как Форест Гамп.

Прошло много времени и внезапно они поняли, что колхоз, это дело полезное. Вот, кино как раз об этом. Про то, что такое команда, что такое друзья, любовь и всё такое.

Когда-то давно, в 72 году к нам приезжали канадцы, чтобы тупым совкам показать, как надо играть в хоккей. Они все были яркие индивидуальности и поэтому совковый колхоз их немножко раскатал…

Многие граждане ходят послушать, как ругаются матом. Сегодня они буду счастливы. Другие ходят послушать меня, тоже будут довольны. Ну, а кто хочет посмотреть кино ЂЂЂ кино хорошее, добротное.

Вступительная речь со спецпоказа: Добрый вечер, остатки кружка любителей интеллектуального американского кино. Сегодня никого не разочарует.

Описание от Гоблина: Простой еврейский паренёк Даг Глатт работает вышибалой в кабаке и страдает, что любимого дела у него в жизни нет. Папа и братишка-гомосек трудятся врачами, у друга своя передача про хоккей, а Даг ЂЂЂ вышибала. И вдруг после случайной драки с агрессивным хоккеистом Даг находит своё счастье ЂЂЂ он становится хоккейным вышибалой и стремительно делает карьеру. Дага ждёт слава, любимая девушка и грозный соперник ЂЂЂ Росс «Босс» Рэй. Фильм изобилует идиотскими шутками, нецензурной бранью и сценами хоккейного насилия. Категорически не рекомендуется к просмотру детям младше 18, девушкам понравится если только продвинутым

                    

Goon / Вышибала | Переулок Переводмана

Комментариев нет:

Отправить комментарий